Biblioteca Florencio Sánchez -EMAD-
"La colección se encuentra parcialmente catalogada en lÃnea"
Información del autor
Autor Zenobia Camprubi |
Documentos disponibles escritos por este autor (6)
Refinar búsqueda
TÃtulo : Chitra : Poema dramático Tipo de documento: texto impreso Autores: Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Autor Mención de edición: 2a ed. Editorial: Buenos Aires : Losada Fecha de publicación: 1958 Colección: Biblioteca Contemporánea Número de páginas: 95 p Nota general: Chitra: 4 PERSONAJES; 1 MUJER + hombres del pueblo. Idioma : Español (spa) Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGc Nota de contenido: Chitra. Prólogo. Pájaros perdidos. Pájaros perdidos / Juan Ramón Jiménez. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Chitra : Poema dramático [texto impreso] / Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Autor . - 2a ed. . - Buenos Aires : Losada, 1958 . - 95 p. - (Biblioteca Contemporánea) .
Chitra: 4 PERSONAJES; 1 MUJER + hombres del pueblo.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGc Nota de contenido: Chitra. Prólogo. Pájaros perdidos. Pájaros perdidos / Juan Ramón Jiménez. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 05158 891 TAGc LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible
TÃtulo : Ciclo de la primavera : Comedia Tipo de documento: texto impreso Autores: Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Traductor Editorial: Buenos Aires : Losada Fecha de publicación: 1947 Colección: Biblioteca Contemporánea Número de páginas: 105 p Nota general: 7 PERSONAJES; + guardias + cortesanos Idioma : Español (spa) Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGc Nota de contenido: Dedicatoria. Prólogo.Preludio lÃrico. Canción del bambú. canción del pájaro. Canción dela champaca en flor. Amanece.Preludio lÃrico. Canción de los heraldos de la Primavera. Canción de invierno. MediodÃa.Preludio lÃrico. canción de los heraldos de la primavera. Anochece.Preludio lÃrico. Canción de la juventud eterna. Canción de los fardos descargados. Canción dela belleza nueva. anochece. Canción de la Fiesta de la Primavera.Nota de la traductora. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Ciclo de la primavera : Comedia [texto impreso] / Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Traductor . - Buenos Aires : Losada, 1947 . - 105 p. - (Biblioteca Contemporánea) .
7 PERSONAJES; + guardias + cortesanos
Idioma : Español (spa)
Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGc Nota de contenido: Dedicatoria. Prólogo.Preludio lÃrico. Canción del bambú. canción del pájaro. Canción dela champaca en flor. Amanece.Preludio lÃrico. Canción de los heraldos de la Primavera. Canción de invierno. MediodÃa.Preludio lÃrico. canción de los heraldos de la primavera. Anochece.Preludio lÃrico. Canción de la juventud eterna. Canción de los fardos descargados. Canción dela belleza nueva. anochece. Canción de la Fiesta de la Primavera.Nota de la traductora. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 04346 891 TAGc LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible
TÃtulo : El cartero del rey : La luna nueva Tipo de documento: texto impreso Autores: Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Traductor ; Juan Ramón Jiménez, Traductor Mención de edición: 3a ed. Editorial: Buenos Aires : Losada Fecha de publicación: 1944 Colección: Biblioteca Contemporánea Número de páginas: 152 p Nota general: El cartero del rey: 2 ACTOS; 10 PERSONAJES; 1 MUJER, 1 NIÑA + niños de la aldea. Idioma : Español (spa) Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGc Nota de contenido: Cancion a Amal muerto / Juan Ramón Jiménes. El cartero del rey. la luna nueva. el poeta español Juan Ramón Jiménez al niño indo de La luna nueva. El hogar. en las playas.El manantial. El niño es asÃ. La ronda invisible. La ladrona del sueño. El principio. El mundo del niño. Cuando y por qué. Mala fama. El juez. Juguetes. el astrónomo. Nubes y olas. La flor de la champaca. el paÃs de las hada. La patria del proscrito. El dÃa del agua. Barcos de papel. El marinero. La otra orilla. La escuela de las flores. El mercader. Mimos. Vocación. Superioridad. el hombrecito. el doce.Autor. El cartero malo. el héroe. el fin. Llamamiento. Los primeros jazmines. La higuera. Bendición. El regalo. Mi canción. El niño ángel. El último trato. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= El cartero del rey : La luna nueva [texto impreso] / Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Traductor ; Juan Ramón Jiménez, Traductor . - 3a ed. . - Buenos Aires : Losada, 1944 . - 152 p. - (Biblioteca Contemporánea) .
El cartero del rey: 2 ACTOS; 10 PERSONAJES; 1 MUJER, 1 NIÑA + niños de la aldea.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGc Nota de contenido: Cancion a Amal muerto / Juan Ramón Jiménes. El cartero del rey. la luna nueva. el poeta español Juan Ramón Jiménez al niño indo de La luna nueva. El hogar. en las playas.El manantial. El niño es asÃ. La ronda invisible. La ladrona del sueño. El principio. El mundo del niño. Cuando y por qué. Mala fama. El juez. Juguetes. el astrónomo. Nubes y olas. La flor de la champaca. el paÃs de las hada. La patria del proscrito. El dÃa del agua. Barcos de papel. El marinero. La otra orilla. La escuela de las flores. El mercader. Mimos. Vocación. Superioridad. el hombrecito. el doce.Autor. El cartero malo. el héroe. el fin. Llamamiento. Los primeros jazmines. La higuera. Bendición. El regalo. Mi canción. El niño ángel. El último trato. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 08295 891 TAGc LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible
TÃtulo : El jardinero : Con un poema de Juan Ramón Jiménez Tipo de documento: texto impreso Autores: Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Traductor ; Juan Ramón Jiménez, Traductor Mención de edición: 7ma ed. Editorial: Buenos Aires : Losada Fecha de publicación: 1969 Colección: Biblioteca Clásica y Contemporánea num. 110 Número de páginas: 134 p Idioma : Español (spa) Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGc Nota de contenido: El jardinero/ Juan Ramón Jiménez. ¡Ten piedad de mi, reina mÃa! Si, verdad poeta. Con el al alba eché mi red al mar. ¡Ay! ¿Por qué harÃan mi casa. Inquieto estoy y sediento de cosas lejanas. El pájaro manso vivÃa en la jaula.¡Cómo quieres, madre. desperté con los primeros pájaros. Cuando voy sola, por la noche. Acaba ya, recién casada. ¿Ven como estés; no te entretengas más!Si quieres llenar tu cántaro, ven. Nada te pedÃ. iba yo caminado, no sabÃa por qué.cómo corre la gacela. Las manos se cojen de manos. el pájaro amarillo está cantando. cuando las dos hermanas. venÃas del rÃo. DÃas tras dÃa, viene y se vuelve a ir. ¡Porque se sentó a mi puerta. Pasó, ligera, por mi lado. ¿Por qué estás ahà sentada. ¿No me escondas tú el secreto.Ven, hombre no engañes. sólo te pido lo que quieras darme. ¡No cierres tu corazón al amor! Tus ojos me preguntan tristes.¡Háblame, háblame! Tu eres la nube crepuscular. Mi corazón, pájaro del desierto. ¡Dime si esto es verdad! te amo, si.¡Perdóname mi amor!No te vayas tu amor mÃo. Para que yo no te conozca tan pronto. Me dijo bajito: ¿Quieres colgar tu fresca guirnalda.Una vez, este poeta tuyo. toda la mañana estoy queriendo. Cuando vengo a despedirme. QuerrÃa decirte las palabras.Si, compañero loco. No, no amigos mÃos, no. reverendo padre: Di adiós al huésped. me dejaste y seguiste tu camino. si tú lo quieres, dejaré de cantar. ¡Desátame estos lazos.Tengo sus manos en las mÃas. Amor, mi corazón anhela. entonces, acaba ya. guardé del viento. No me avergüences más.¿dónde vas tan corriendo. Era mediodÃa cuando te fuiste. Yo era una de tantas. Te cogà tu flor¡oh vida!Estaba yo un dÃa en el jardÃn. Mujer, no eres sólo. Entre el estruendo. ¡Cálmate, corazón mÃo!Por el sendero vespertino. ¿Te vas, caminante? La carretera ardorosa. ¿Eres tu? Hecho un espÃritu. Aunque llegue, lenta, la noche. Nadie es eterno, hermano. SonreÃd, amigos, si queréis. Un dÃa mojado de julio. Aun es de dÃa y la feria. Levante-¡que larga fatiga!- La riqueza innumerable no es tuya.En el tribunal de la vida. A media noche, el hombre dijo: ArdÃa la feria ante el templo.Hombre y mujer los alfareros. Era por mayo. a veces me pregunto. Te alabo, mujer.¿Por qué me hablas tan bajo. Esta noche, Ella y yo. ella vivÃa en la ladera. Por los arrozales amarillos.Tu, que no se quien eres. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= El jardinero : Con un poema de Juan Ramón Jiménez [texto impreso] / Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Traductor ; Juan Ramón Jiménez, Traductor . - 7ma ed. . - Buenos Aires : Losada, 1969 . - 134 p. - (Biblioteca Clásica y Contemporánea; 110) .
Idioma : Español (spa)
Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGc Nota de contenido: El jardinero/ Juan Ramón Jiménez. ¡Ten piedad de mi, reina mÃa! Si, verdad poeta. Con el al alba eché mi red al mar. ¡Ay! ¿Por qué harÃan mi casa. Inquieto estoy y sediento de cosas lejanas. El pájaro manso vivÃa en la jaula.¡Cómo quieres, madre. desperté con los primeros pájaros. Cuando voy sola, por la noche. Acaba ya, recién casada. ¿Ven como estés; no te entretengas más!Si quieres llenar tu cántaro, ven. Nada te pedÃ. iba yo caminado, no sabÃa por qué.cómo corre la gacela. Las manos se cojen de manos. el pájaro amarillo está cantando. cuando las dos hermanas. venÃas del rÃo. DÃas tras dÃa, viene y se vuelve a ir. ¡Porque se sentó a mi puerta. Pasó, ligera, por mi lado. ¿Por qué estás ahà sentada. ¿No me escondas tú el secreto.Ven, hombre no engañes. sólo te pido lo que quieras darme. ¡No cierres tu corazón al amor! Tus ojos me preguntan tristes.¡Háblame, háblame! Tu eres la nube crepuscular. Mi corazón, pájaro del desierto. ¡Dime si esto es verdad! te amo, si.¡Perdóname mi amor!No te vayas tu amor mÃo. Para que yo no te conozca tan pronto. Me dijo bajito: ¿Quieres colgar tu fresca guirnalda.Una vez, este poeta tuyo. toda la mañana estoy queriendo. Cuando vengo a despedirme. QuerrÃa decirte las palabras.Si, compañero loco. No, no amigos mÃos, no. reverendo padre: Di adiós al huésped. me dejaste y seguiste tu camino. si tú lo quieres, dejaré de cantar. ¡Desátame estos lazos.Tengo sus manos en las mÃas. Amor, mi corazón anhela. entonces, acaba ya. guardé del viento. No me avergüences más.¿dónde vas tan corriendo. Era mediodÃa cuando te fuiste. Yo era una de tantas. Te cogà tu flor¡oh vida!Estaba yo un dÃa en el jardÃn. Mujer, no eres sólo. Entre el estruendo. ¡Cálmate, corazón mÃo!Por el sendero vespertino. ¿Te vas, caminante? La carretera ardorosa. ¿Eres tu? Hecho un espÃritu. Aunque llegue, lenta, la noche. Nadie es eterno, hermano. SonreÃd, amigos, si queréis. Un dÃa mojado de julio. Aun es de dÃa y la feria. Levante-¡que larga fatiga!- La riqueza innumerable no es tuya.En el tribunal de la vida. A media noche, el hombre dijo: ArdÃa la feria ante el templo.Hombre y mujer los alfareros. Era por mayo. a veces me pregunto. Te alabo, mujer.¿Por qué me hablas tan bajo. Esta noche, Ella y yo. ella vivÃa en la ladera. Por los arrozales amarillos.Tu, que no se quien eres. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 04450 891 TAGc LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible
TÃtulo : El rey y la reina : Poemas dramáticos. Con tres poemas de Juan ramón Jiménez Tipo de documento: texto impreso Autores: Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Traductor Mención de edición: 4ta.ed Editorial: Buenos Aires : Losada Fecha de publicación: 1967 Colección: Biblioteca Clásica y Contemporánea num. 117 Número de páginas: 137 p Idioma : Español (spa) Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGr Nota de contenido: Malini. El asceta. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= El rey y la reina : Poemas dramáticos. Con tres poemas de Juan ramón Jiménez [texto impreso] / Rabindranath Tagore (1861 -1941), Autor ; Zenobia Camprubi, Traductor . - 4ta.ed . - Buenos Aires : Losada, 1967 . - 137 p. - (Biblioteca Clásica y Contemporánea; 117) .
Idioma : Español (spa)
Clasificación: OBRAS DE TEATRO Etiquetas: TEATRO INDU Clasificación: 891 TAGr Nota de contenido: Malini. El asceta. Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 04345 891 TAGr LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible Permalink
