1 búsqueda por etiqueta 'JERGA/'

Diccionario documentado de voces uruguayas en Amorim, Espínola, Más de Ayala, Porta / Eugenia B. de Alberti (1971)

Público ISBD Título : Diccionario documentado de voces uruguayas en Amorim, Espínola, Más de Ayala, Porta Tipo de documento: texto impreso Autores: Eugenia B. de Alberti, Autor ; Mercedes R. de Berro, Autor ; Celia Mieres, Autor ; Elida Miranda, Autor Editorial: Uruguay : UdelaR (Universidad de la República) Fecha de publicación: 1971 Nota general: "Loa cuatro escritores estudiados revelan con claridad, su voluntad de reflejar el ámbito lingüístico nacional en el plano encarado por ellos: histórico, rural, urbano, jergal, etc., con los cruces que necesariamente se presentan entre estas categorías; pero, como es natural, atentos a la lengua culta, ellos mismos, con frecuencia, hacen "metalenguaje", o sea consideran la palabra como "objeto" en sí y describen o aclaran el significado que encuentran novedoso; en otras oportunidades sitúan los elementos descritos en clases o especies, o encierran giros y palabras criollas con comillas alertadoras"... Idioma : Español (spa) Clasificación: LITERATURA Etiquetas: DICCIONARIOS/  URUGUAY/  LENGUAJE  POPULAR/  CAMPESINO/  RURAL/  URBANO/  LUNFARDO/  JERGA/  INDIGENISMOS/  EXTRANJERISMOS/  CAMBIOS  SEMANTICOS/  NEOLOGISMOS/ Clasificación: R 82 DIC Resumen: "...el objeto de esta labor tal como acabamos de presentarla no consiste solamente en proponer vocablos para su inclusión en los Diccionarios de la Real Academia Española, o contribuir al futuro de diccionario de la América Hispana, o corregir asignaciones incorrectas por limitadas; sino fundamentalmente aportar documentación del uso de palabras y giros, testimoniar su actualidad o antigüedad, darlas sobre todo en su entorno lingüístico, para que este, más que nuestras definiciones o las que reproducimos de otros estudioso, esclarezca la vida del español en esta región, permita vislumbrar el sistema de valores que usa y recrea, en el archisistema español, la peculiaridad cultural uruguaya expresada en su lenguaje." Link: http://biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4679 Diccionario documentado de voces uruguayas en Amorim, Espínola, Más de Ayala, Porta [texto impreso] / Eugenia B. de Alberti, Autor ; Mercedes R. de Berro, Autor ; Celia Mieres, Autor ; Elida Miranda, Autor . - Uruguay : UdelaR (Universidad de la República), 1971. "Loa cuatro escritores estudiados revelan con claridad, su voluntad de reflejar el ámbito lingüístico nacional en el plano encarado por ellos: histórico, rural, urbano, jergal, etc., con los cruces que necesariamente se presentan entre estas categorías; pero, como es natural, atentos a la lengua culta, ellos mismos, con frecuencia, hacen "metalenguaje", o sea consideran la palabra como "objeto" en sí y describen o aclaran el significado que encuentran novedoso; en otras oportunidades sitúan los elementos descritos en clases o especies, o encierran giros y palabras criollas con comillas alertadoras"... Idioma : Español (spa) Clasificación: LITERATURA Etiquetas: DICCIONARIOS/  URUGUAY/  LENGUAJE  POPULAR/  CAMPESINO/  RURAL/  URBANO/  LUNFARDO/  JERGA/  INDIGENISMOS/  EXTRANJERISMOS/  CAMBIOS  SEMANTICOS/  NEOLOGISMOS/ Clasificación: R 82 DIC Resumen: "...el objeto de esta labor tal como acabamos de presentarla no consiste solamente en proponer vocablos para su inclusión en los Diccionarios de la Real Academia Española, o contribuir al futuro de diccionario de la América Hispana, o corregir asignaciones incorrectas por limitadas; sino fundamentalmente aportar documentación del uso de palabras y giros, testimoniar su actualidad o antigüedad, darlas sobre todo en su entorno lingüístico, para que este, más que nuestras definiciones o las que reproducimos de otros estudioso, esclarezca la vida del español en esta región, permita vislumbrar el sistema de valores que usa y recrea, en el archisistema español, la peculiaridad cultural uruguaya expresada en su lenguaje." Link: http://biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4679

Reserva

Reservar este documento

Ejemplares (1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
10027	R 82 DIC	LIBROS	EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez	COLECCIÓN DE REFERENCIA	Disponible