Biblioteca Florencio Sánchez -EMAD-
"La colección se encuentra parcialmente catalogada en línea"
Resultado de la búsqueda
32 búsqueda por etiqueta 'ESCENA/'
Refinar búsqueda Generar el flujo rss de la búsqueda
Link permanente de la búsquedaArquitectura del espectáculo y puesta en escena en la Antigua Grecia / Juan Pedro Enrile Arrate (2009)
Título : Arquitectura del espectáculo y puesta en escena en la Antigua Grecia Tipo de documento: texto impreso Autores: Juan Pedro Enrile Arrate, Autor Editorial: Madrid : Fundamentos Fecha de publicación: 2009 Colección: Arte Subcolección: Ensayos y Manuales RESAD Número de páginas: 216 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-245-1183-8 Idioma : Español (spa) Clasificación: ARTES ESCÉNICAS - TEATRO
DISEÑO Y REALIZACION TEATRAL
TEORIA E HISTORIA ESCENICAEtiquetas: HISTORIA DEL TEATRO/ GRECIA ANTIGUA/ PUESTA EN ESCENA/ ESPACIO TEATRAL/ TRAGEDIA/ COMEDIA/ ESCENOGRAFIA/ Clasificación: 792.021 ENRa Nota de contenido: Prefacio
1º PARTE: ARQUITECTURA DE ESPECTÁCULO EN LA ANTIGUA GRECIA
Precedentes:
1. Precedentes de la Edad del Bronce: Poliochni, Festos, Cnosos,Gurnia, Eleusis.
2. Cuatro actividades básicas de celebración
3. Precedentes de la Edad Oscura y la Edad Arcaica: Drero, Amniso, Lató, Eléusis y Tórico. Los "Bancos de chorós" de Tórico y Atenas
ARQUITECTURA DE ESPECTÁCULO TEATRAL:
1. Terminología genérica: orchestra, koilon, proskenion, skené, parodoi
2. Claves de la arquitectura teatral griega
2.a El teatro de Dionisios en Atenas: fases consructivas. Otros espacios teatrales en Atenas: la orchestra de los Tiranicidas, el Leneo
2.b El teatro de Epidauro. El pequeño teatro de Epidauro la Antigua
2.c El libro V De architectura de Vitruvio y el teatro: ubicación forma, acústica y vasos de teatro, pórticos y paseos detrás del escenario. Otras consideraciones: libros VII y X
ARQUIECTURA DE ESPECTÁCULO MUSICAL:
1. Odeion. Los odeones de Atenas: el odeón de Pericles, el odeón del Areópago, el odeón de Agripa, el odeón de Herodes Ático
2. Monumentos corégicos: la linterna conmemorativa de Lysícrates
2º PARTE: HISTORIA DE LA PUESTA EN ESCENA EN LA ANTIGUA GRECIA
LA TRAGEDIA
1. Lo trágico como categoría de discurso: un planeamiento estético
2. La tragedia como forma histórica: análisis diacrónico
3. Análisis sincrónico de la tragedia en la antigua Grecia
3.a Origen
3.b Características principales
LA COMEDIA
1. Lo cómico como categoría de discurso: un planteamiento estético
2. La comedia como forma histórica: análisis diacrónico
3. Análisis sincrónico de la comedia en la antigua Grecia
3.a Origen
3.b Características principales
LAS REPRESENTACIONES ESCÉNICAS EN LA ATENAS DEL SIGLO V a.c.
CONCLUSIONES:
1. El gran festival: las Grandes Dionisíacas
2. El público: el vino, los frutos secos y los dulces
3. El actor: los artistas dionisíacos
4. El espacio escénico: las construcciones de madera
5. El coro: los movimientos codificados
6. El director de escena: el didaskalo
7. La puesta en escena contemporánea de las tragedias de la Antigua Grecia.
BibliografíaLink: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Arquitectura del espectáculo y puesta en escena en la Antigua Grecia [texto impreso] / Juan Pedro Enrile Arrate, Autor . - Madrid : Fundamentos, 2009 . - 216 p. - (Arte. Ensayos y Manuales RESAD) .
ISBN : 978-84-245-1183-8
Idioma : Español (spa)
Clasificación: ARTES ESCÉNICAS - TEATRO
DISEÑO Y REALIZACION TEATRAL
TEORIA E HISTORIA ESCENICAEtiquetas: HISTORIA DEL TEATRO/ GRECIA ANTIGUA/ PUESTA EN ESCENA/ ESPACIO TEATRAL/ TRAGEDIA/ COMEDIA/ ESCENOGRAFIA/ Clasificación: 792.021 ENRa Nota de contenido: Prefacio
1º PARTE: ARQUITECTURA DE ESPECTÁCULO EN LA ANTIGUA GRECIA
Precedentes:
1. Precedentes de la Edad del Bronce: Poliochni, Festos, Cnosos,Gurnia, Eleusis.
2. Cuatro actividades básicas de celebración
3. Precedentes de la Edad Oscura y la Edad Arcaica: Drero, Amniso, Lató, Eléusis y Tórico. Los "Bancos de chorós" de Tórico y Atenas
ARQUITECTURA DE ESPECTÁCULO TEATRAL:
1. Terminología genérica: orchestra, koilon, proskenion, skené, parodoi
2. Claves de la arquitectura teatral griega
2.a El teatro de Dionisios en Atenas: fases consructivas. Otros espacios teatrales en Atenas: la orchestra de los Tiranicidas, el Leneo
2.b El teatro de Epidauro. El pequeño teatro de Epidauro la Antigua
2.c El libro V De architectura de Vitruvio y el teatro: ubicación forma, acústica y vasos de teatro, pórticos y paseos detrás del escenario. Otras consideraciones: libros VII y X
ARQUIECTURA DE ESPECTÁCULO MUSICAL:
1. Odeion. Los odeones de Atenas: el odeón de Pericles, el odeón del Areópago, el odeón de Agripa, el odeón de Herodes Ático
2. Monumentos corégicos: la linterna conmemorativa de Lysícrates
2º PARTE: HISTORIA DE LA PUESTA EN ESCENA EN LA ANTIGUA GRECIA
LA TRAGEDIA
1. Lo trágico como categoría de discurso: un planeamiento estético
2. La tragedia como forma histórica: análisis diacrónico
3. Análisis sincrónico de la tragedia en la antigua Grecia
3.a Origen
3.b Características principales
LA COMEDIA
1. Lo cómico como categoría de discurso: un planteamiento estético
2. La comedia como forma histórica: análisis diacrónico
3. Análisis sincrónico de la comedia en la antigua Grecia
3.a Origen
3.b Características principales
LAS REPRESENTACIONES ESCÉNICAS EN LA ATENAS DEL SIGLO V a.c.
CONCLUSIONES:
1. El gran festival: las Grandes Dionisíacas
2. El público: el vino, los frutos secos y los dulces
3. El actor: los artistas dionisíacos
4. El espacio escénico: las construcciones de madera
5. El coro: los movimientos codificados
6. El director de escena: el didaskalo
7. La puesta en escena contemporánea de las tragedias de la Antigua Grecia.
BibliografíaLink: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 11072 792.021 ENRa LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible
Título : Dramaturgia y puesta en escena en América Latina y el Caribe : Encuentro Regional sobre Teatro Contemporáneo en América Latina y el Caribe. Montevideo 27 - 30 de noviembre de 1990 Tipo de documento: texto impreso Autores: Instituto Internacional de Teatro, Autor Editorial: Montevideo : Unesco Fecha de publicación: 1992 Número de páginas: 162 p Idioma : Español (spa) Clasificación: DISEÑO Y REALIZACION TEATRAL Etiquetas: HISTORIA DEL TEATRO/ AMERICA LATINA/ TEATRO CONTEMPORANEO/ENCUENTRO LATINOAMERICANO/ DRAMATURGIA/ PUESTA EN ESCENA/ URUGUAY - ARGENTINA BRASIL CHILE PERU Clasificación: 792.03(8) INS Nota de contenido: Prólogo
Presentación
Palabras del director de la UNESCO
Sr Federico Mayor Zaragoza
Parte I:
Los nuevos caminos de la dramaturgia en América Latina y el Caribe
Problemas del dramaturgo joven en el Uruguay 1990/ Andrés Castillo (Uruguay)
La dramaturgia Latina de EEUU:
El secreto mejor guardado del continente/ _Beatriz J. Rizk Colombia - EEUU)
Competencia del dramaturgista/ Halima ÇTahan (Argentina, Córdoba)
Texto, Subtexto y Contexto en la obra dramática/ Mercedes Rein (Uruguay).
Teatro uruguayo:
Del enmascaramiento al significado explícito/ Carlos Manuel Varela(Uruguay)
A propósito de textos "no dramáticos"
La adaptación es una pasión o no es nada/ Omar Ostuni (Uruguay)
La producción dramática y la tv en el Uruguay/ Gustavo Adolfo Ruegger (Uruguay).
Parte II:
Práctica y estética de la dramatugia y puesta en escena
Lo antropológico en el discurso escénico latinoamericano/ Magaly Muguercia
Para una ontología del arte teatral/ Ruben Yáñez (Uruguay)
Directores en el teatro brasileño. Problemas y caminos futuros/ Carmelinda Guimaraens (Brasil)
Modos y temas del teatro chileno:
La voz de los 80/ Juan Andrés Piña/ Chile
Panorama actual del teatro peruano
La formación de sus actores/ Carlos Padilla (Perú)
El escritor y la puesta en escena/ Carlos Maggi (Uruguay)
Confluencia de emisores en la producción de imágenes de la puesta en escena/ Ana Magnabosco (Uruguay)
El director como emisor del espectáculo teatral/ Jorge Hacker(Argentina).
Una experiencia del teatro en el interior/ Leonel Dardano(Uruguay)
Los nuevos códigos teatrales y el público/ Luis Vidal(Uruguay)
Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Dramaturgia y puesta en escena en América Latina y el Caribe : Encuentro Regional sobre Teatro Contemporáneo en América Latina y el Caribe. Montevideo 27 - 30 de noviembre de 1990 [texto impreso] / Instituto Internacional de Teatro, Autor . - Montevideo : Unesco, 1992 . - 162 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DISEÑO Y REALIZACION TEATRAL Etiquetas: HISTORIA DEL TEATRO/ AMERICA LATINA/ TEATRO CONTEMPORANEO/ENCUENTRO LATINOAMERICANO/ DRAMATURGIA/ PUESTA EN ESCENA/ URUGUAY - ARGENTINA BRASIL CHILE PERU Clasificación: 792.03(8) INS Nota de contenido: Prólogo
Presentación
Palabras del director de la UNESCO
Sr Federico Mayor Zaragoza
Parte I:
Los nuevos caminos de la dramaturgia en América Latina y el Caribe
Problemas del dramaturgo joven en el Uruguay 1990/ Andrés Castillo (Uruguay)
La dramaturgia Latina de EEUU:
El secreto mejor guardado del continente/ _Beatriz J. Rizk Colombia - EEUU)
Competencia del dramaturgista/ Halima ÇTahan (Argentina, Córdoba)
Texto, Subtexto y Contexto en la obra dramática/ Mercedes Rein (Uruguay).
Teatro uruguayo:
Del enmascaramiento al significado explícito/ Carlos Manuel Varela(Uruguay)
A propósito de textos "no dramáticos"
La adaptación es una pasión o no es nada/ Omar Ostuni (Uruguay)
La producción dramática y la tv en el Uruguay/ Gustavo Adolfo Ruegger (Uruguay).
Parte II:
Práctica y estética de la dramatugia y puesta en escena
Lo antropológico en el discurso escénico latinoamericano/ Magaly Muguercia
Para una ontología del arte teatral/ Ruben Yáñez (Uruguay)
Directores en el teatro brasileño. Problemas y caminos futuros/ Carmelinda Guimaraens (Brasil)
Modos y temas del teatro chileno:
La voz de los 80/ Juan Andrés Piña/ Chile
Panorama actual del teatro peruano
La formación de sus actores/ Carlos Padilla (Perú)
El escritor y la puesta en escena/ Carlos Maggi (Uruguay)
Confluencia de emisores en la producción de imágenes de la puesta en escena/ Ana Magnabosco (Uruguay)
El director como emisor del espectáculo teatral/ Jorge Hacker(Argentina).
Una experiencia del teatro en el interior/ Leonel Dardano(Uruguay)
Los nuevos códigos teatrales y el público/ Luis Vidal(Uruguay)
Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (5)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 02262 792.03(8) INS LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible 00499 792.03(8) INS LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible 07199 792.03(8) INS LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible 00498 792.03(8) INS LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible 07833 792.03(8) INS LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible
Título : El actor sobre la escena : Diccionario de práctica teatral Tipo de documento: texto impreso Autores: Vsévolode Emilievich Meyerhold (1874 - 1940), Autor ; Edgar Ceballos, Editor científico Editorial: México : Escenología ac Fecha de publicación: 1998 Número de páginas: 316 p ISBN/ISSN/DL: 978-968-7155-24-1 Idioma : Español (spa) Clasificación: ARTES ESCÉNICAS - TEATRO
TEORIA E HISTORIA ESCENICAEtiquetas: DICCIONARIO/ PUESTA EN ESCENA/ TEATRO CONTEMPORANEO/ SIGLO XX Clasificación: R 792.026.1 MEYa Nota de contenido:
ÍNDICE SISTEMÁTICO:*
Actor y personaje.
Dramaturgia y texto.
Escena y puesta en escena.
Espectador y espectáculo.
Estilos y estilización.
Estructura.
Forma.
Géneros.
* Independientemente de que la totalidad de los conceptos teóricos meyerholdianos fueron clasificados alfabéticamente, hemos decidido estructurarlos sistemáticamente, de manera que permitan la total comprensión de un tema o un enfoque crítico sobre el mismo.Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= El actor sobre la escena : Diccionario de práctica teatral [texto impreso] / Vsévolode Emilievich Meyerhold (1874 - 1940), Autor ; Edgar Ceballos, Editor científico . - México : Escenología ac, 1998 . - 316 p.
ISBN : 978-968-7155-24-1
Idioma : Español (spa)
Clasificación: ARTES ESCÉNICAS - TEATRO
TEORIA E HISTORIA ESCENICAEtiquetas: DICCIONARIO/ PUESTA EN ESCENA/ TEATRO CONTEMPORANEO/ SIGLO XX Clasificación: R 792.026.1 MEYa Nota de contenido:
ÍNDICE SISTEMÁTICO:*
Actor y personaje.
Dramaturgia y texto.
Escena y puesta en escena.
Espectador y espectáculo.
Estilos y estilización.
Estructura.
Forma.
Géneros.
* Independientemente de que la totalidad de los conceptos teóricos meyerholdianos fueron clasificados alfabéticamente, hemos decidido estructurarlos sistemáticamente, de manera que permitan la total comprensión de un tema o un enfoque crítico sobre el mismo.Link: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 10337 R 792.026.1 MEYa LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL En préstamo hasta 04/02/2022
Título : La escena presente : Teoria y metodología del diseño escenográfico Tipo de documento: texto impreso Autores: Gastón Breyer, Autor Editorial: Buenos Aires : Infinito Fecha de publicación: 2005 Número de páginas: 568 p Il.: il., cuadros, gráfs ISBN/ISSN/DL: 978-987-9393-39-0 Idioma : Español (spa) Clasificación: DISEÑO Y REALIZACION TEATRAL Etiquetas: ESCENOGRAFIA TEATRAL/ DISEÑO ESCENOGRAFICO/ TEATRO/ ESCENOGRAFO/ TRAMOYA/ PROSOGRAFIA/ METODOLOGIA DEL DISEÑO/ SISTEMICA/ OBJETO ESCENICO/ ESPACIO ELECTRONICA/ HOLOGRAFIA/ PROYECCIONES/ INGENIERIA DE LA ESCENA/ Clasificación: 792.021 BREe Resumen: Nota de contenido: El acto de escenario
Trabajo de escenógrafo; Sistemática; Diseño de escenario; Ars combinatoria; El objeto de escenario; La teoría de la transcripción; La pasión de la escenografía; Heurística y escenario; Teoría de los oramas; Tiempo, movimiento, espacio y escenografía; El orden de la mirada; Escenografía y arquitectura; Pintura y escenografía; Las geometrías del escenógrafo; El montaje de Shakespeare; La tópica del terrenario; O'Neill y la geometría natural; La escenografía para Bertolt Brecht; Crónica y geometría; Acción y pasión: el teatro de sistema. El teatro Noh. Max Fricsh, Peter Handke, Harold Pinter; La labor posible de la crítica; Esperanza de un teatro de esperanzasLink: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= La escena presente : Teoria y metodología del diseño escenográfico [texto impreso] / Gastón Breyer, Autor . - Buenos Aires : Infinito, 2005 . - 568 p : il., cuadros, gráfs.
ISBN : 978-987-9393-39-0
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DISEÑO Y REALIZACION TEATRAL Etiquetas: ESCENOGRAFIA TEATRAL/ DISEÑO ESCENOGRAFICO/ TEATRO/ ESCENOGRAFO/ TRAMOYA/ PROSOGRAFIA/ METODOLOGIA DEL DISEÑO/ SISTEMICA/ OBJETO ESCENICO/ ESPACIO ELECTRONICA/ HOLOGRAFIA/ PROYECCIONES/ INGENIERIA DE LA ESCENA/ Clasificación: 792.021 BREe Resumen: Nota de contenido: El acto de escenario
Trabajo de escenógrafo; Sistemática; Diseño de escenario; Ars combinatoria; El objeto de escenario; La teoría de la transcripción; La pasión de la escenografía; Heurística y escenario; Teoría de los oramas; Tiempo, movimiento, espacio y escenografía; El orden de la mirada; Escenografía y arquitectura; Pintura y escenografía; Las geometrías del escenógrafo; El montaje de Shakespeare; La tópica del terrenario; O'Neill y la geometría natural; La escenografía para Bertolt Brecht; Crónica y geometría; Acción y pasión: el teatro de sistema. El teatro Noh. Max Fricsh, Peter Handke, Harold Pinter; La labor posible de la crítica; Esperanza de un teatro de esperanzasLink: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (3)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 07377 792.021 BREe LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible 08351 792.021 BREe LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible 08350 792.021 BREe LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible
Título : La luz, melodía del arte escénico : El diseño de iluminación en la puesta en escena Tipo de documento: texto impreso Autores: Miguel Ángel Camacho, Editor científico Editorial: Madrid [España] : Academia de las Artes Escénicas de España Fecha de publicación: 2020 Colección: Artes y oficio de la escena Número de páginas: 287 p Il.: fotografías ISBN/ISSN/DL: 978-84-946585-6-3 Idioma : Español (spa) Clasificación: DISEÑO Y REALIZACION TEATRAL Etiquetas: ILUMINACION ESCENICA/ LUMINOTECNIA/ PUESTA EN ESCENA/ ESCENOGRAFIA/ LUZ/ DESTACADOS ILUMINADORES/ Clasificación: 792.022 LUZ Nota de contenido: Presentación por Miguel Ángel Camacho
El arte de la luz bajo el proceso industrial por Enrique Jiménez Domínguez
Evolución de la tecnología en robotizados para el espectáculo por Nacho Acha-Orbea
El método de indagación por Juan Gómez-Cornejo
La luz artificial
Una mirada al teatro español desde la iluminación por Miguel Ángel Camacho
El método de Stanley McCandless por Cayetano Astiaso
El significado del color por Miguel Ángel Camacho
El proceso de creación en el diseño de iluminación por Pedro Yagüe
La luz en la escenificación
El director por Juan Gómez-Cornejo
Las memorias de la luz por Miguel Ángel Camacho
Diferentes iluminaciones para diferentes formas de expresión
La danza por Nicolás Fischtel
El encuentro con la luz led por Ada Bonadei
Videoescena
La luz multiplidada por Álvaro Luna
Visualización 3D, una eficaz herramienta para el iluminador por Felipe Ramos
La iluminación de directo por Juanjo Beloqui
Y el público en penumbra por Antonio Castro
La tecnología y su influencia en la luz teatral por Ezequiel Nobili
Bibliografía
Artistas de la escena frente a la luz
ColaboradoresLink: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= La luz, melodía del arte escénico : El diseño de iluminación en la puesta en escena [texto impreso] / Miguel Ángel Camacho, Editor científico . - Madrid [España] : Academia de las Artes Escénicas de España, 2020 . - 287 p : fotografías. - (Artes y oficio de la escena) .
ISBN : 978-84-946585-6-3
Idioma : Español (spa)
Clasificación: DISEÑO Y REALIZACION TEATRAL Etiquetas: ILUMINACION ESCENICA/ LUMINOTECNIA/ PUESTA EN ESCENA/ ESCENOGRAFIA/ LUZ/ DESTACADOS ILUMINADORES/ Clasificación: 792.022 LUZ Nota de contenido: Presentación por Miguel Ángel Camacho
El arte de la luz bajo el proceso industrial por Enrique Jiménez Domínguez
Evolución de la tecnología en robotizados para el espectáculo por Nacho Acha-Orbea
El método de indagación por Juan Gómez-Cornejo
La luz artificial
Una mirada al teatro español desde la iluminación por Miguel Ángel Camacho
El método de Stanley McCandless por Cayetano Astiaso
El significado del color por Miguel Ángel Camacho
El proceso de creación en el diseño de iluminación por Pedro Yagüe
La luz en la escenificación
El director por Juan Gómez-Cornejo
Las memorias de la luz por Miguel Ángel Camacho
Diferentes iluminaciones para diferentes formas de expresión
La danza por Nicolás Fischtel
El encuentro con la luz led por Ada Bonadei
Videoescena
La luz multiplidada por Álvaro Luna
Visualización 3D, una eficaz herramienta para el iluminador por Felipe Ramos
La iluminación de directo por Juanjo Beloqui
Y el público en penumbra por Antonio Castro
La tecnología y su influencia en la luz teatral por Ezequiel Nobili
Bibliografía
Artistas de la escena frente a la luz
ColaboradoresLink: https://www.biblioteca.emad.edu.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id= Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (3)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 10389 792.022 LUZ LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible 10388 792.022 LUZ LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible 10390 792.022 LUZ LIBROS EMAD - Biblioteca Florencio Sánchez COLECCION GENERAL Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
